Everybody needs somebody…to love

Mi ricordo ancora quando le ho fatto vedere per la prima volta il film, The blues brothers, un film icona del 1980 e Lei mi disse – Ma com’è possibile che non avessi mai visto questo film?! Aretha Franklin, James Brown e Ray Charles oltre al duo meraviglioso Dan Aykroyd (Elwood) e John Belushi (Jake), lui di origine albanese. Eh si, il padre dei due Belushi era partito per gli States all’inizio del secolo scorso e aveva sposato una ragazza nata da altri due immigrati albanesi. Questo film è un istituzione per la nostra famiglia, una sorta di rito. Lo abbiamo visto così tante volte con i miei cugini alle prime ore del mattino durante la notte di Capodanno che potevamo recitare a memoria quasi tutte le scene. Farlo vedere a Lei era come farla entrare ufficialmente nella famiglia oltre al piacere del film.

Remember people, no matter who you are and what you do to live, thrive and survive, there’s still something that makes us all the same. You, me, them, everybody… everybody, everybody… Everybody needs somebody to love…

Oltre ai colossi del soul e rhythm and blues tutte le canzoni della Colonna Sonora del film entrarono a far parte dei nostri viaggi, accompagnandoci in giro per l’Europa facendoci scatenare in macchina come pazzi.

E così tenendoci per mano e cantando a squarcia gola, la macchina divorava km su km… Tanti anni fa alla fiera dell’artigianato era bastato guardarci negli occhi per capire cosa avremo acquistato al banchetto di quel ragazzo che poi ho “massacrato” a lungo finché non ci ha fatto il prezzo che gli chiedevo. Da quel momento i “ragazzi” sono entrati a far parte del nostro arredamento nell’angolo cinematografico insieme ad Audrey Hepburn che faceva parte del medesimo negoziato.

Stamattina, mentre Enea faceva i compiti da un’amica e Mylfet era andata a piangere sulla tomba di Erjona per la ricorrenza dei 4 mesi, col cuore spezzato mi trovavo nel difficile compito di intrattenere un esigente bambina e non ho trovato di meglio che … Do the twist!!

Papà ma perché balli in questo modo strano? – è stata la sua prima reazione prima di portarla via di peso e farla roteare per il soggiorno…

Ancowa, ancowa, ancowa (la erre fa ancora fatica a pronunciarla correttamente) – è stato il proseguimento 🙂

Mi sa che il blues sarà di casa nella nostra famiglia ancora per tanti anni a venire. Questo Le ho raccontato oggi pomeriggio quando sono andato a salutarLa e accarezzando la foto sulla lapide mi è sembrato di poter toccare il Suo viso e vederLa ballare il twist nel soggiorno…

Vi saluto con questa incredibile performance dei due al Saturday Night Live del 1978 – Soul man, quindi prima del film (potete saltare il primo minuto)